Pretentrepersonnes.com
英国の首都ロンドンで個人同士がお金を借りる・貸すときの基本

英国の首都ロンドンで個人同士がお金を借りる・貸すときの基本

ロンドンでは、一回限りの個人間融資は自由に行えます。ただし書面に残し、ポンドで記録の残る振込を使い、FCAに登録されたシティの金融機関になりすます偽の業者ではないかを必ず確かめる必要があります。

家賃があらゆる家計を圧迫する大都市

欧州でも屈指の高い家賃に直面し、多くのロンドン市民が保証金や引っ越し費用を身内から借りています。英国の個人間融資ガイドで説明しているとおり、こうした家族間の貸し借りは、たまに行う程度であればConsumer Credit Act(消費者信用法)の対象外です。

ロンドンのフランス人:真っ白な信用履歴という落とし穴

サウス・ケンジントン、クラパム、シェパーズ・ブッシュに移り住んだフランス人駐在者は、Experian、Equifax、TransUnionに信用履歴がないことがよくあります。銀行融資を受けられず、フランス語を話す偽の貸し手に狙われがちで、海外在住者の個人間融資のページで詳しく扱っています。

ストラットフォードに本部を置く規制当局FCA

東ロンドンのストラットフォードに本部を置くFinancial Conduct Authority(金融行為規制機構)は、P2P融資プラットフォームを認可し、無認可業者を載せたWarning Listを公表しています。この一覧に載らずにロンドン市民へ勧誘する貸し手は、疑ってかかるべきです。

クローン業者:シティの金融機関へのなりすまし

詐欺師はシティやカナリー・ワーフにある実在の金融機関の名称、FCA番号、住所をそっくり写し、偽の電話番号だけを伝えてきます。FCA Registerに載っている番号にだけかけ直せば、この広く出回る詐欺を見破れます。

ロンドンのソリシターと貸付契約書の作成

署名したloan agreementには、金額、利率、スケジュール、準拠法としてのイングランド法を記載します。ロンドンのソリシターの報酬は高額なので、貸付契約書のひな形から始め、必要に応じて英語とフランス語で定額のチェックを依頼する方法があります。

ロンドンのフラットを担保にする場合

ハックニーやクロイドンの物件を担保に貸すには、通常ソリシターを通じてHM Land Registryにregistered chargeを登記します。この手続きは売却時に貸し手を守りますが、あらかじめ見積もっておくべき費用と時間が加わります。

英国とフランス、利息に課税するのはどちらか

ロンドンに住むフランス人は原則として利息をHMRCに申告し、フランスに残る貸し手はフランスの税務当局に申告します。英仏租税条約が課税権を振り分けるため、具体的な状況は税理士に確認してもらう必要があります。

ロンドンの各区から詐欺を通報する

ロンドンの被害者は、2025年12月にAction Fraudに代わったReport Fraudに通報し、その後銀行に知らせます。地元の高利貸しが相手なら、その区のTrading Standardsやロンドン警視庁(Metropolitan Police)も動いてくれます。

ロンドンの庶民的な地区にいる高利貸し

無認可でお金を貸し、脅迫や書類の取り上げを行うことは刑事犯罪です。イングランド全国で違法貸金に取り組むIllegal Money Lending Teamは、すでに借金の一部を返してしまった被害者も支援しています。

無料相談:Citizens Adviceと債務支援機関

ウェストミンスター、カムデン、タワーハムレッツのCitizens Advice窓口は予約制で相談を受けています。StepChangeとMoneyHelperも多重債務を無料で支援しており、ほかの借金を返すために個人から借りる前に頼る価値があります。

ロンドンからの海外送金の要求には要注意

ロンドンにいると称する貸し手が、海外の口座への送金や暗号資産での支払いを求めてきたら、典型的な詐欺です。この筋書きは国際送金を使った融資詐欺のページで詳しく解説しています。

ロンドンのcounty courtでお金を取り戻す

ロンドンの借り手が返済しない場合、貸し手はまず催告書を送り、その後Money Claim Onlineでcounty courtに申し立てられます。10,000ポンドまでは少額訴訟の手続きが適用され、当事者が負担する費用が抑えられます。

ロンドンで個人間の貸し借りを安全に進める

  1. パスポートとロンドンの住所証明で借り手を確認し、関係する会社はFCA Registerで照会します。
  2. メールや広告に書かれた番号ではなく、公式登録簿にある番号にだけ電話をかけ直します。
  3. 金額、利率、返済日、遅延時の扱いを明記したイングランド法準拠のloan agreementに署名します。
  4. Confirmation of Payeeの確認を経てFaster Paymentsでポンドを送り、送金の証拠を保管します。
  5. 共有の表で返済を管理し、受け取った利息はHMRCまたはフランスの税務当局に申告します。
  6. 少しでも疑わしければ、支払う前にReport Fraudへ通報し、Citizens Adviceに相談します。

ロンドンでの個人間融資にかかる目安の予算

項目目安の金額(GBP)コメント
個人間で合意した利息自由、一般的な法定上限なし争いを避けるため常識的な水準に
ソリシターによる契約書の確認報酬はさまざま、ロンドンは高めが多い定額の見積もりを求める
HM Land Registryへの担保登記登記費用と弁護士費用不動産担保がある場合のみ
Money Claim Onlineでの請求請求額に応じた手数料HM Courts and Tribunals Serviceの公式料金
偽の貸し手が求めた前払い金全額失うことが多いすぐに銀行へAPP返金を求める

ロンドンでの個人間融資に備える書類

ロンドンで典型的な失敗と詐欺

ロンドン市民が抱く個人間融資の疑問

フランス人駐在者は、ロンドンの友人に特別な手続きなしでお金を貸せますか?

はい。友人同士の一回限りの貸し借りにFCAの認可は不要です。それでも書面の合意に署名し、銀行口座から送金し、利息がある場合はフランスと英国のどちらで申告すべきかを確かめておくのが賢明です。

ロンドンでクローン業者を見分けるにはどうすればよいですか?

実際に認可を受けた会社の名称と番号を使いながら、電話番号、ウェブサイト、メールアドレスがFCA Registerの記載と異なります。必ず登録簿の公式連絡先にかけ直し、支払う前にFCAのWarning Listを確認しましょう。

ロンドンのフランス人はフランス語で支援を受けられますか?

在ロンドン・フランス総領事館が、フランス語の通じる弁護士や団体を案内しています。借金の問題ならCitizens AdviceとStepChangeは英語で対応しますが、通訳の同席を認めることが多いです。ネットで出会った自称相談員に個人情報を渡してはいけません。

ロンドンの借り手が返さないとき、どの裁判所に申し立てますか?

書面で催告した後、Money Claim Onlineでオンライン申し立てを行い、county courtが審理します。10,000ポンド未満なら少額訴訟の手続きが適用され、費用が抑えられるうえ、調停の機会が設けられることもよくあります。

役に立つ公式情報源