メルボルンでの個人間融資は、国の信用法の外にある私的な取り決めです。それでも多くの留学生、同居人、コミュニティの頼母子講の参加者は、合意を書面にし、振込で支払い、見知らぬ貸し手の申し出を必ず確かめる必要があります。
ビクトリア州の学生都市メルボルン
ビクトリア州の州都で、人口ではシドニーと肩を並べるメルボルンには、メルボルン大学やモナシュ大学、RMITに通う留学生が数万人います。家族と離れて暮らす彼らは、家賃や学費のために少額をよく貸し借りしています。
留学生に貸すときの特別な注意
500ビザを持つ学生は、学位を取ればすぐに国を離れることがあります。カールトンやクレイトンの貸し手は、海外の家族の住所と緊急連絡先を控え、学業の終了日より前に終わる返済日程を組むべきです。
フッツクレイとボックスヒルのベトナム系・中国系の頼母子講
メルボルンの一部のコミュニティでは、ベトナムのフイのような回転型の積立がいまも続いています。信頼に頼る仕組みのため、書面も銀行口座もないまま主催者が姿を消すと、ビクトリア州の裁判所で救済を受けるのは容易ではありません。
ビクトリア州は独自の法律でなく国の信用法に従う
2010年以降、消費者信用はビクトリア州でもほかの州と同じく国の信用法の対象です。この法律は、営利を目的としない友人間の貸付には適用されません。作成の際は解説付きの金銭消費貸借契約書のひな形を参考にしてください。
Consumer Affairs Victoriaと法律センター
Consumer Affairs Victoriaは、企業や業者の貸し手と向き合う際の権利について情報を提供しています。身内同士のもめごとなら、Victoria Legal Aidとメルボルンの地域法律センターが、特に学生や低所得世帯に無料で初回の助言を行っています。
Magistrates' Court of Victoria：少額の借金を請求する
個人間の未払いの借金は、通常Magistrates' Court of Victoriaで請求します。Dispute Settlement Centre of Victoriaも無料の調停を提供しており、訴訟に進む前に家族関係を守るのに役立ちます。
メルボルンで個人間の利息にかかる税金
メルボルンに税務上の居住者として住む貸し手は、受け取った利息を個人の申告書でATOに申告します。お金を貸した留学生も税務上の居住区分によっては対象になり得るため、ATOか公認会計士に確認してください。
メルボルンの留学生を狙う偽の貸し手
詐欺師はWeChatやWhatsApp、Instagramで学生に連絡し、保証人不要のスピード融資を約束します。そのあとでパスポートの写しと手数料を求めてきます。SNSでの融資詐欺の特集で、こうした筋書きを解説しています。
ATOや移民当局をかたる偽の職員
ビザ保持者を狙う手口もあります。偽の職員が借金を払わなければ国外退去になると脅し、その支払いのための融資を持ちかけるのです。ATOも内務省も、ギフトカードや暗号資産での支払いを求めることはありません。
ビクトリア州で詐欺に対処する
銀行に電話して振込を止めてもらい、Scamwatchに通報し、ネット上の犯罪ならVictoria Policeに共有されるReportCyberにも届け出てください。身元を悪用された場合は、個人間融資におけるなりすましのページに取るべき行動があります。
オーストラリアの銀行と受取人名の確認
オーストラリアの大手銀行は、詐欺対策の業界協定に基づき、振込前に受取人の名前を確認する仕組みを導入しています。銀行のアプリが聞いていた貸し手と違う名前を表示したら、取引を中止してください。
シドニーやアデレードと比べたメルボルン
連邦のルールは変わりませんが、州都ごとに地元の機関が異なります。高齢化がより進んだ南オーストラリア州のアデレードのページと比べてみてください。そこでの家族間の貸し借りは、学生より退職者に関わるものが中心です。
メルボルンで個人間の貸し借りを進めるおすすめの流れ
- 家賃、学費、中古車など本当の必要を話し合い、貸し手が失っても困らない金額に決めます。
- どちらかが英語に不慣れなら二か国語の合意書を作り、どちらの版を優先するかを明記します。
- 借り手が学生ビザや一時ビザなら、海外の住所と緊急連絡先を聞いておきます。
- 銀行振込で支払い、アプリに表示される受取人名の警告を確認します。
- 毎回の返済を署名か書面のメッセージで確認した記録表を管理します。
- もめた場合は、Magistrates' Courtの前にDispute Settlement Centre of Victoriaでの調停を提案します。
メルボルンでの個人間融資にかかるお金
| 項目 | AUDでの金額 | 知っておく点 |
|---|---|---|
| 同居人や身内の間の利率 | 多くは0 %（目安） | 一度きりの貸付に特別な上限はない |
| Dispute Settlement Centreでの調停 | 無料（目安） | ビクトリア州の公共サービス |
| Magistrates' Courtでの手続き | 申立費用はさまざま | 裁判所の料金表を確認 |
| 受け取った利息への税金 | 貸し手の限界税率 | ATOに申告 |
| 偽の貸し手が求めた前払い | 失った金額 | Scamwatchに通報 |
メルボルンで役立つ証拠書類
- 借り手の有効なパスポートとビザ
- 学費のための貸付なら学生証と在学証明書
- 日付と署名のある貸付の合意書
- 振込画面の記録と受取人名の確認
- 海外の恒久的な住所と緊急連絡先
- 返済の履歴
ビクトリア州での失敗と危険信号
- 主催者も積立金を受け取る順番も知らないまま、コミュニティの頼母子講に加わること。
- 最近作られたWeChatやInstagramのアカウントから個人メッセージで届いた融資を受けること。
- ギフトカードで至急払うよう迫る偽の移民当局職員からの電話に屈すること。
- 口座名義が一致しないという銀行の警告を無視すること。
- 最終返済日より前にビザが切れる学生に、繰り上げ返済の条項なしで貸すこと。
メルボルンの個人間融資：みなさんの疑問
留学生はメルボルンで合法的にお金を貸せますか？
はい、一度きりの個人間の貸付を禁じる決まりはありません。ただし、ASICの免許が必要になりかねない継続的な有償の貸付は避け、受け取った利息が税務上の居住区分によって課税されるかを確認する必要があります。
フイのような頼母子講はビクトリア州で合法ですか？
身内同士の積立の会そのものは禁止されていませんが、規制上の保護は一切ありません。拠出金、日付、受取人を書面に残し、誰かが払わなくなったら地域の法律センターに相談してください。
メルボルンで裁判の前に調停は必須ですか？
必ずしも義務ではありませんが、強くすすめられており、多くの場合は無料です。Dispute Settlement Centre of Victoriaが書面での合意を手助けしてくれ、Magistrates' Courtの手続きより早く、費用も抑えられます。
偽の貸し手にパスポートの写しを送ってしまったらどうすればよいですか？
銀行に知らせ、IDCAREに連絡して身元保護の計画を立ててください。Scamwatchに通報し、パスポートを発行した領事館にも伝えましょう。その後は、自分の名義で出される信用の申し込みに注意してください。