フォール・ド・フランスの個人間融資はフランス法のもとユーロで結ばれます。書面の契約、5,000ユーロを超える場合の税務申告、追跡できる振込が基本で、ネットで知り合った貸し手に前払いで手数料を払うことは決してしてはいけません。
島の行政と金融の中心である県都
マルティニークの県庁所在地であり島最大のコミューンでもあるフォール・ド・フランスには、銀行の本店、IEDOMの支店、司法裁判所、控訴院が集まっています。ここで結ぶ個人融資は、フランス本土とまったく同じ民法に従います。
一回限りの民事融資と偽装された貸金業
フォール・ド・フランスの住民が、自分の貯金をテール・サンヴィルのいとこや隣人に貸すことは問題ありません。一方、見知らぬ人に利息付きで継続的に貸し付けることは銀行の独占業務にあたり、刑事罰の対象になる可能性があります。
家族同士でも署名入りの書面を
借用書や融資契約書には、数字と文字で書いた金額、期間、利率の有無、返済スケジュールを記載します。役立つ条項については個人間の融資契約書のページで詳しく説明しています。
2062様式と貸し手による利息の申告
5,000ユーロを超える場合、フォール・ド・フランスの借り手はformulaire 2062（借入を申告するためのフランスの税務様式）で税務署に融資を届け出ます。貸し手は受け取った利息を金融所得として申告しますが、無利息の融資なら申告すべき利息は生じません。
登録または県都の公証人の証書で確定日付を得る
借用書の任意登録には125ユーロの定額税がかかり、第三者に対抗できる日付が確定します。高額な場合は、市中心部の公証人が作成する公正証書によって、裁判官を通さずに強制執行が可能になります。
マルティニークにも適用される上限金利
個人間で取り決める利率は、Banque de Franceが四半期ごとに公表する上限金利を超えてはならず、この基準は海外領土も本土も同じです。上限を超える利息の条項は、フォール・ド・フランスの司法裁判所で争うことができます。
中心街の公務員、商店主、若い勤め人
官公庁、病院、商店が集まるフォール・ド・フランスには、公務員やサービス業の従業員に加え、グラン・マルシェの小さな商店主も多く暮らしています。彼らの一時的な資金需要は、車、前払い家賃、季節商品の仕入れに関するものが中心です。
県都のグループに出回る個人の融資広告
投資家や気前のいい個人を名乗るアカウントが、マルティニークのフェイスブックグループに融資の広告を出しています。最初のやり取りの後に事務手数料を求めてくるこの手口は、SNS上の偽の貸し手のページで説明しています。
県都の事務所をかたる偽の公証人と執行官
マルティニークの公証人事務所の書式をまねた書類を送りつけ、資金を引き渡す前に保証料を払うよう求める詐欺師がいます。本物の公証人が、個人間融資の資金を解放するために借り手に振込を求めることはありません。
フォール・ド・フランスの警察署で被害届を出す
被害者は中央警察署またはオンラインで被害届を出し、広告はPHAROSに、手口はSignal Consoに通報したうえで、振込の取り戻しを試みるため銀行に連絡します。スクリーンショットと取引明細は重要な証拠になります。
住民が無料で利用できる法律相談
法へのアクセス県協議会が運営する法律相談窓口（point-justice）、マルティニーク公証人会、認可された消費者団体が住民の相談に応じています。何かを売ったり貸したりすることなく、契約書の案を確認してくれます。
都市圏の近隣コミューンとの比較
数キロ離れるだけで事情は変わります。大学キャンパスのあるシェルシェールの学生や、ラマンタンの産業団地で働く人は、歴史ある中心街の住民とは必要とするものが異なります。
フォール・ド・フランスできちんと個人融資を進める手順
- メッセージや写真だけで判断せず、直接会って身分証明書で相手の身元を確かめる。
- 金額、期間、利率の有無、返済日程を記した日付入りの契約書を二通作り、署名する。
- 貸す金額が大きい場合は、税務署で証書を登録するか県都の公証人に相談する。
- 現金や郵便為替は使わず、本人名義の銀行口座から借り手の口座へ振り込む。
- 融資が5,000ユーロを超えたら、所得申告とあわせて2062様式を提出する。
- 毎月の自動振込を設定し、完済するまですべての明細を保管する。
フォール・ド・フランスでの個人融資にかかる費用の目安
| 項目 | 金額 | 備考 |
|---|---|---|
| 個人間の利率 | 自由だが上限あり | Banque de Franceの上限金利、四半期ごとに改定 |
| 借用書の登録 | 125ユーロ（目安） | 定額税、任意の手続き |
| 公証人による公正証書 | 変動 | 規定報酬、見積もりを依頼 |
| 受け取った利息への課税 | 現行の税率表による | 税務署で確認 |
| 偽の貸し手が求める手数料 | 全額の損失 | 正当な手数料が前払いで求められることはない |
マルティニークで署名前にそろえる書類
- 双方の有効な身分証明書
- 最近のマルティニークの住所証明
- 直近3か月の給与明細または課税通知書
- 署名済みの融資契約書または借用書
- 使用する二つの銀行口座の情報（RIB）
- 5,000ユーロを超える融資なら2062様式
- 日付と署名入りの返済スケジュール
フォール・ド・フランスの住民によくある失敗と危険信号
- 1ユーロも受け取らないうちに、事務手数料、保険料、公証人費用の支払いに応じてしまう。これは偽の融資詐欺の典型的な特徴です。
- 日付入りの書面を作らずに口約束だけで身内に数千ユーロを貸し、裁判で債務を証明できなくなる。
- ヨーロッパにいるという貸し手から、プリペイドカード、暗号資産、国際送金での支払いを求められて応じてしまう。
- 身分証明書と口座情報のコピーを見知らぬ人に送り、自分の名義で口座を開かれたりローンを組まれたりする。
- 知らずに上限金利を超える利率を設定し、条項が争われるうえに貸し手が訴追されるおそれを招く。
フォール・ド・フランスの個人融資についての質問
フォール・ド・フランスの個人間融資はパリと同じルールですか？
はい。マルティニークはフランスの一般法が適用される地域なので、民法、上限金利、2062様式は同じように適用されます。違うのは窓口だけで、現地ではIEDOMがいくつかの業務でBanque de Franceに代わっています。
県都で融資契約書を無料で確認してもらえる場所はどこですか？
法へのアクセス県協議会の法律相談窓口では、法律家や弁護士による無料相談を受けられます。公証人会が初歩的な公証相談を開くこともあるので、予約の前に直接問い合わせてみてください。
フォール・ド・フランスの身内が返済しなくなったらどうすればいいですか？
まず署名済みの返済計画を示した催告書を書留郵便で送ります。返事がなければ、無料の調停や司法裁判所での支払命令を申し立てられます。公正証書があれば、執行官を通じてより迅速に執行できます。
入金前に公証人費用を払うよう貸し手に言われました。普通のことですか？
いいえ。これは偽の公証人を使った詐欺に典型的な要求です。何も払わず、公式の公証人名簿で事務所を確認し、PHAROSにやり取りを通報してください。すでに払ってしまった場合は、すぐに被害届を出して銀行に知らせてください。
隣人同士の2,000ユーロの小口融資も申告が必要ですか？
2062様式が義務になるのは、同じ相手との一年間の融資の合計が5,000ユーロを超える場合だけです。それでも、後で意見が食い違ったときに貸し手と借り手の双方を守るため、書面は強くおすすめします。