Séoul, capitale financière du pays
Séoul compte environ 9,4 millions d'habitants, les sièges des grandes banques et le quartier financier de Yeouido, où siège le Financial Supervisory Service. Cela n'empêche pas les prêts informels entre collègues, amis et parents, souvent conclus sans le moindre écrit.
Le dépôt jeonse, première raison d'un prêt entre particuliers
Le jeonse, dépôt locatif considérable versé au propriétaire à la place d'un loyer mensuel, pousse de nombreux Séoulites à emprunter à leurs parents. Ces avances doivent être documentées pour ne pas passer pour une donation ; voir l'article sur le prêt aux locataires.
Les fraudes au jeonse dans l'arrondissement de Gangseo
En 2022 et 2023, des fraudes au jeonse ont frappé des locataires de petits immeubles séoulites, notamment dans l'arrondissement de Gangseo, où des propriétaires de centaines de logements n'ont pas restitué les dépôts. Avant de prêter pour un dépôt, vérifiez le registre foncier.
Étudiants et jeunes actifs ciblés par les offres faciles
Avec ses nombreuses universités et un marché du travail tendu pour les jeunes, Séoul attire des offres de prêt rapide diffusées sur Instagram et les messageries. Les plus dangereuses visent étudiants et jeunes salariés en promettant de l'argent sans vérification, contre des frais payés d'avance.
Expatriés de Seorae, d'Itaewon et de Gangnam
Les communautés étrangères, comme les Français du village de Seorae ou les expatriés d'Itaewon et de Gangnam, prêtent parfois à des compatriotes de passage. Un écrit bilingue relu par un avocat coréen limite alors les litiges sur le droit applicable.
Le cadre national appliqué à la capitale
Séoul n'a pas de règle propre : la loi sur la limitation des intérêts fixe le maximum à 20 % par an et une loi de 2020 encadre les plateformes en ligne. l'article sur du prêt entre particuliers en Corée du Sud détaille ces textes.
Prêteurs daebu enregistrés auprès de la ville de Séoul
Les sociétés de prêt de taille modeste qui opèrent à Séoul s'enregistrent auprès du gouvernement métropolitain. Un prêteur incapable de fournir un numéro d'enregistrement vérifiable auprès de la ville ou du FSS doit être considéré comme illégal, quels que soient ses arguments ou ses références.
Le faux conseiller en refinancement de crédit
Tout commence par un appel ou un SMS proposant de remplacer un crédit coûteux par un prêt moins cher. Le faux conseiller fait solder l'ancien prêt sur un compte « désigné » qui appartient aux escrocs ; lisez notre dossier phishing et faux prêteurs.
Impôt sur les intérêts touchés par un prêteur séoulite
Un Séoulite qui perçoit des intérêts sur un prêt privé relève du régime national : 25 % d'impôt sur le revenu, plus un impôt local égal à 10 % de ce montant. Le bureau des impôts de son arrondissement, rattaché au NTS, renseigne.
Le Seoul Financial Welfare Counseling Center
Le gouvernement métropolitain finance des centres de conseil budgétaire et d'aide au désendettement, regroupés sous le nom de Seoul Financial Welfare Counseling Center. Ils aident gratuitement les habitants surendettés à négocier avec leurs créanciers ou à préparer un dossier auprès du Credit Counseling and Recovery Service.
Le Seoul Global Center pour les résidents étrangers
Les étrangers peuvent s'adresser au Seoul Global Center, qui informe en plusieurs langues sur la vie quotidienne et propose des consultations spécialisées. Pour un litige de prêt sérieux, il reste préférable de consulter un avocat coréen ou le Korea Legal Aid Corporation, selon vos revenus.
Séoul, Incheon et l'aire métropolitaine
Beaucoup de Séoulites vivent ou travaillent dans l'aire métropolitaine qui englobe Incheon et la province de Gyeonggi. Les règles sont identiques, mais les risques locaux diffèrent, comme le montre l'article sur le prêt entre particuliers à Incheon, port et aéroport.
Prêt entre particuliers à Séoul : la marche à suivre
- Clarifiez le besoin réel, dépôt jeonse, études ou dette coûteuse, puis limitez le montant à ce que le prêteur peut perdre sans difficulté.
- Contrôlez l'identité de l'autre partie lors d'une rencontre dans un lieu public de Séoul et notez son adresse de résidence.
- Si le prêt finance un dépôt jeonse, consultez le registre foncier du logement pour repérer hypothèques et saisies éventuelles.
- Rédigez une reconnaissance de dette bilingue, coréen-français ou coréen-anglais, signée et datée, avec un taux inférieur à 20 %.
- Versez l'argent par virement depuis une banque coréenne en indiquant clairement « prêt » dans le libellé de l'opération.
- Conservez la preuve de chaque remboursement reçu et préparez la déclaration des intérêts avec le bureau des impôts de l'arrondissement.
Ce que coûte un prêt privé à Séoul
| Élément | Repère indicatif en won | Commentaire |
|---|---|---|
| Intérêts convenus | Au plus 20 % par an | Soit 200 000 ₩ par an au maximum pour 1 000 000 ₩ prêtés |
| Retenue fiscale sur les intérêts | 27,5 % des intérêts | 25 % d'impôt national et 2,5 points d'impôt local |
| Authentification notariale | Variable | Devis à demander à un bureau de notaire séoulite |
| Consultation du registre foncier | Coût modeste, à vérifier | Indispensable avant un prêt lié à un jeonse |
| « Frais » exigés par un inconnu | Somme perdue | Signe d'escroquerie, à signaler au 112 |
Pièces à préparer pour un prêt à Séoul
- Carte d'identité ou carte d'enregistrement d'étranger
- Reconnaissance de dette bilingue signée par les deux parties
- Extrait du registre foncier (deunggibu deungbon) si un jeonse est financé
- Copie du bail jeonse concerné
- Relevés des virements de fonds et des remboursements
- Échéancier daté et paraphé
Pièges courants pour les Séoulites
- Confier un dépôt jeonse à un intermédiaire inconnu qui promet de le placer contre un rendement élevé : la somme peut disparaître sans recours.
- Répondre à un SMS de refinancement et solder l'ancien crédit sur un compte fourni par l'appelant au lieu du compte officiel de la banque.
- Prêter son compte bancaire ou sa carte contre une commission : la police peut vous poursuivre comme complice de voice phishing.
- Signer un document uniquement en coréen sans le comprendre, alors qu'une traduction relue protège l'expatrié comme son interlocuteur.
- Prêter à un collègue sans échéance ni taux, ce qui ouvre la porte aux malentendus et à une requalification en donation.
En bref
À Séoul, un prêt entre particuliers est un contrat civil soumis au droit coréen : taux plafonné à 20 % par an, reconnaissance de dette signée et virement en won. Le dépôt jeonse en est la première motivation, mais voice phishing et faux conseillers en refinancement imposent de vérifier tout prêt entre particuliers auprès des centres de conseil de la ville.
Questions des habitants de Séoul sur le prêt entre particuliers
Un prêt entre particuliers des parents peut-il financer un dépôt jeonse à Séoul ?
Oui, à condition de formaliser l'opération : contrat daté, taux réaliste, remboursements réguliers par virement. Sans ces preuves, le NTS peut considérer l'argent comme une donation imposable. Vérifiez aussi le registre foncier pour ne pas exposer l'épargne familiale à une fraude au jeonse.
Où vérifier qu'un prêteur de Séoul est bien enregistré ?
Demandez son numéro d'enregistrement et contrôlez-le auprès du gouvernement métropolitain de Séoul ou du FSS, qui publient les informations sur les prêteurs agréés. Un refus de communiquer ce numéro ou une demande de frais préalables suffit à écarter l'offre.
Un expatrié à Séoul doit-il déclarer les intérêts d'un prêt à un ami ?
Les intérêts perçus par un résident fiscal coréen sont en principe imposables, quelle que soit sa nationalité. Un expatrié doit aussi vérifier les règles de son pays d'origine et la convention fiscale applicable avec un conseiller avant de fixer un taux.
Que faire après avoir envoyé de l'argent à un faux prêteur à Séoul ?
Appelez immédiatement le 112 ou votre banque pour demander la suspension du compte bénéficiaire, puis contactez le FSS au 1332. Conservez captures d'écran, numéros de téléphone et relevés : ces éléments conditionnent les chances de récupérer une partie des fonds.
