Sovraindebitamento e prestito tra privati in Francia: è ancora possibile?

Uomo in camicia blu con la testa tra le mani davanti a bollette e una calcolatrice sul tavolo della cucina

Sovraindebitamento e prestito tra privati convivono male in Francia. Il Code de la consommation definisce il sovraindebitamento come l'evidente impossibilità, per una persona in buona fede, di far fronte ai propri debiti non professionali già esigibili o in scadenza; presentare una pratica alla Banque de France è gratuito. Una volta dichiarata ammissibile, il debitore non deve contrarre nuovi prestiti né aggravare la propria insolvenza senza l'accordo della commissione o del giudice: un prestito privato contratto di nascosto può comportare la decadenza dalla procedura e la perdita della protezione, ed è vietato rimborsare per primo un parente a scapito degli altri creditori. L'aiuto di un familiare resta concepibile solo se dichiarato e autorizzato, mentre i prestatori «miracolosi» che prendono di mira chi è schedato sono quasi sempre truffatori.

Che cosa intende la legge francese per sovraindebitamento

Il Code de la consommation, il codice del consumo francese, definisce il sovraindebitamento come l'evidente impossibilità, per una persona in buona fede, di far fronte ai propri debiti non professionali già esigibili o in scadenza. Presentare una pratica alla Banque de France è completamente gratuito.

Divieto di aggravare il proprio indebitamento

Una volta dichiarata ammissibile la pratica, il debitore non deve contrarre nuovi prestiti né aggravare la propria insolvenza senza l'accordo della commissione o del giudice. Un prestito privato ottenuto di nascosto può comportare la decadenza dalla procedura e la perdita della protezione ottenuta.

Iscrizione al FICP e sua durata

Il deposito della pratica comporta l'iscrizione al FICP, il registro nazionale degli incidenti di rimborso tenuto dalla Banque de France. Dura per tutto il piano, fino a sette anni, e cinque anni dopo un ripristino personale; la pagina sul prestito con iscrizione al FICP ne spiega le regole.

Il prestito tra privati di un familiare rientra nella pratica

Un prestito familiare precedente deve comparire nell'elenco dei debiti dichiarati alla commissione. Il parente che ha prestato diventa un creditore come gli altri: il suo credito può essere riscadenzato, ridotto o cancellato in caso di ripristino personale senza liquidazione giudiziaria.

Vietato rimborsare per primo un parente

Durante la procedura, pagare un creditore familiare a scapito delle banche o del locatore costituisce una disparità di trattamento tra creditori. La commissione può interpretarlo come mancanza di buona fede; è meglio dichiarare il debito e lasciare che sia il piano a organizzare i rimborsi.

L'aiuto di un familiare sotto forma di dono

Un genitore che desidera aiutare una persona sovraindebitata può preferire un dono modesto o il pagamento diretto di una bolletta energetica, invece di un prestito. Il dono non crea un nuovo debito, ma va comunicato alla commissione se modifica le risorse del nucleo familiare.

Sportelli di consulenza sul bilancio e assistenti sociali

I points conseil budget, sportelli di consulenza riconosciuti dallo Stato e censiti nell'annuario della pubblica amministrazione, assistono gratuitamente le famiglie in difficoltà. Aiutano a preparare la pratica di sovraindebitamento, a negoziare con i creditori e a evitare il prestito di troppo.

Microcredito accompagnato invece del prestito tra privati

Dopo un piano, il microcredito personale accompagnato, distribuito tramite associazioni partner e in parte garantito dallo Stato, può finanziare un veicolo o un corso di formazione. l'articolo sul microcredito e le sue alternative presenta questo strumento regolamentato in modo più dettagliato.

Truffatori che prendono di mira chi è schedato

I falsi prestatori pubblicano annunci del tipo «prestito anche con FICP, anche sovraindebitati» su Facebook o nei forum. Chiedono spese di assicurazione o di notaio e poi spariscono; l'elenco dei falsi prestatori privati raccoglie i loro schemi ricorrenti.

Riacquisto dei debiti da parte di un privato

Un familiare che paga tutti i debiti di una persona sovraindebitata per sostituirli con un unico prestito deve ottenere l'accordo della commissione se è in corso una procedura. In caso contrario, l'operazione può essere contestata e compromettere la protezione già ottenuta.

Dopo il piano: ricostruire senza ricadute

Al termine del piano e dell'iscrizione al FICP, l'accesso al credito bancario torna possibile. Un bilancio familiare rispettato, un risparmio precauzionale e un contratto scritto per ogni aiuto dei parenti riducono il rischio di dover presentare una seconda pratica di sovraindebitamento.

Il prestatore privato di fronte a un debitore sovraindebitato

Un prestatore può chiedere al debitore se ha una procedura in corso, ma non ha accesso al FICP. Prestare denaro a una persona sovraindebitata espone alla cancellazione del credito; è ragionevole prestare soltanto una somma che si è disposti a perdere.

Passi di una persona sovraindebitata prima di ogni nuovo prestito tra privati

  1. Stilare l'elenco completo dei debiti, compresi i prestiti familiari, con gli importi ancora dovuti e i nomi dei creditori.
  2. Fissare un appuntamento con uno sportello di consulenza sul bilancio o con un assistente sociale del dipartimento per analizzare il bilancio.
  3. Presentare gratuitamente la pratica di sovraindebitamento alla Banque de France, online o allo sportello della filiale.
  4. Segnalare alla commissione ogni offerta di aiuto da parte di un familiare e chiedere l'autorizzazione prima di contrarre un nuovo prestito.
  5. Rispettare il piano adottato, conservare le prove di pagamento e avvisare la commissione se cambiano le entrate.
  6. Rifiutare ogni contatto con prestatori trovati online e segnalare gli annunci sospetti a PHAROS, la piattaforma francese di segnalazione, o alla polizia.

Costi e conseguenze per un debitore sovraindebitato

VoceRiferimento indicativoConseguenza
Pratica presso la Banque de FranceGratuitaNessun intermediario a pagamento è necessario
Iscrizione al FICPFino a 7 anni (5 anni in caso di ripristino personale)Accesso al credito bancario molto limitato
Nuovo prestito non autorizzatoNessun costo direttoRischio di decadenza dalla procedura
Tasso di un prestito familiareSpesso pari a zeroSempre sotto il tasso d'usura
Spese anticipate chieste da un falso prestatoreImporto variabileDenaro perso senza alcun prestito erogato

Documenti da riunire per la pratica e per l'aiuto familiare

Errori che aggravano una situazione di sovraindebitamento

In breve

Chi è sovraindebitato può ricevere l'aiuto di un familiare, ma durante una procedura davanti alla commissione della Banque de France un nuovo prestito tra privati non autorizzato può far perdere i benefici del piano. Il debito verso un parente rientra nella pratica, il microcredito accompagnato è un'alternativa e i prestatori miracolosi che propongono prestiti tra privati agli schedati sono spesso truffatori.

Sovraindebitamento e prestito tra privati: le risposte

Posso accettare denaro dai miei genitori durante un piano di sovraindebitamento?

Un dono può aiutare, ma un nuovo prestito richiede in linea di principio l'accordo della commissione o del giudice. Informate la Banque de France prima di accettare, perché un prestito nascosto può comportare la decadenza dalla procedura e la ripresa delle azioni dei creditori.

Il prestito di mio fratello sarà cancellato?

È possibile. Un debito familiare non professionale è trattato come gli altri crediti: riscadenzamento, riduzione o cancellazione in caso di ripristino personale. Vostro fratello deve essere dichiarato come creditore e può presentare le proprie osservazioni alla commissione.

Per quanto tempo si resta iscritti al FICP dopo una pratica?

L'iscrizione dura per tutto il piano o le misure imposte, entro un limite di sette anni, e cinque anni dopo un ripristino personale. Anche gli incidenti di rimborso gravi al di fuori della procedura comportano un'iscrizione che può arrivare a cinque anni.

Esistono offerte di prestito tra privati specializzate nei sovraindebitati?

No, nessun prestatore serio si rivolge alle persone in procedura di sovraindebitamento, e un'attività di prestito abituale senza autorizzazione è illegale. Questi annunci nascondono quasi sempre una truffa con spese anticipate. Parlatene piuttosto con uno sportello di consulenza sul bilancio.

Enti di prestito da conoscere

Fonti ufficiali