Che cosa significa avere esecuzioni in Svizzera
La riscossione dei debiti è disciplinata dalla legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (LEF, in francese LP). Ogni precetto esecutivo viene iscritto nel registro dell'Ufficio d'esecuzione del domicilio, e l'estratto richiesto da locatori o banche lo rende visibile.
ZEK e IKO, due banche dati distinte dal registro esecuzioni
La ZEK, centrale d'informazione sul credito alimentata dagli istituti finanziari, e l'IKO, previsto dalla legge federale sul credito al consumo (LCC), registrano crediti in corso e ritardi. Una segnalazione negativa chiude spesso la porta delle banche, anche senza esecuzioni attive.
Perché le banche rifiutano e chi può ancora prestare
La LCC impone ai prestatori professionali un esame della capacità creditizia, che le esecuzioni rendono quasi sempre negativo. Un genitore o un amico che presta occasionalmente resta fuori da questo regime, e per questo la cerchia familiare diventa centrale per chi ha debiti.
Prestatore occasionale o professionista non autorizzato
Concedere crediti a titolo professionale in Svizzera richiede un'autorizzazione cantonale. Uno sconosciuto che moltiplica gli annunci su Facebook o sui siti di annunci promettendo denaro alle persone con esecuzioni non è affatto un prestatore occasionale e merita sospetto immediato.
La trappola delle spese anticipate nei prestiti tra privati in Svizzera
I truffatori prendono di mira chi ha esecuzioni, ritenendolo sotto pressione. Copione tipico: approvazione in poche ore, poi spese di pratica o di sblocco da pagare con bonifico all'estero o carta prepagata. Seguite prima il nostro metodo per verificare la serietà di un prestatore privato.
Tetto agli interessi: il riferimento dei crediti in contanti
Per i crediti in contanti, l'ordinanza relativa alla LCC fissa un tasso massimo, mantenuto al 10 % dal Dipartimento federale di giustizia e polizia. Tra privati è prudente restare al di sotto, perché sfruttare lo stato di bisogno altrui può configurare l'usura penale.
Redigere un riconoscimento di debito secondo il Codice delle obbligazioni
Il mutuo rientra negli articoli 312 e seguenti del Codice delle obbligazioni. Un riconoscimento di debito firmato consente al prestatore di chiedere il rigetto provvisorio dell'opposizione in caso di mancato pagamento, da qui l'utilità di un contratto di prestito scritto, datato e con cifre precise.
Evitare che il denaro prestato finisca pignorato
Quando è in corso un pignoramento dello stipendio, l'Ufficio d'esecuzione calcola un minimo vitale e può pignorare gli averi disponibili. È meglio che il prestatore paghi direttamente un debito preciso al creditore, contro quietanza, anziché accreditare un conto esposto.
Far togliere dall'estratto un'esecuzione ingiustificata
Dalla revisione del 2019, l'articolo 8a LEF consente al debitore di chiedere che l'ufficio non comunichi più un'esecuzione quando il creditore non ha proseguito la procedura dopo l'opposizione. Dopo cinque anni, le esecuzioni non vengono più comunicate a terzi.
Passare dalla consulenza sui debiti prima di un nuovo prestito
Dettes Conseils Suisse riunisce servizi di consulenza sul budget riconosciuti, spesso gratuiti, e anche Caritas sostiene le famiglie indebitate. Un piano di rimborso negoziato evita di accumulare debiti, come spiega il nostro dossier sul prestito alle persone sovraindebitate.
Piattaforme di prestito partecipativo e vigilanza FINMA
Le piattaforme svizzere di crowdlending consultano di norma la ZEK e scartano le richieste gravate da esecuzioni. Prima di contattare un intermediario, controllate sul sito della FINMA l'elenco degli istituti autorizzati e la sua lista di avvertimento sulle società sospette.
Dove segnalare una truffa sul prestito dalla Svizzera
In caso di tentata truffa, sporgete denuncia alla polizia cantonale e segnalate i fatti all'Ufficio federale della cibersicurezza (UFCS), che raccoglie le frodi online. Conservate screenshot, numeri IBAN e conversazioni WhatsApp come elementi di prova.
Percorso per un prestito tra privati nonostante le esecuzioni
- Richiedere l'estratto del registro delle esecuzioni e i propri dati ZEK per conoscere con precisione la situazione mostrata al prestatore.
- Fare un budget con un servizio di Dettes Conseils Suisse per verificare che una rata in più resti compatibile con il minimo vitale.
- Rivolgersi prima a un parente identificabile e rifiutare qualsiasi offerta di sconosciuti incontrati su social network o app di messaggistica.
- Redigere un riconoscimento di debito con importo, tasso annuo, piano rate, data di rimborso finale e firme di entrambe le parti.
- Far versare i fondi con bonifico, idealmente direttamente al creditore procedente, e conservare la quietanza di pagamento.
- Rimborsare con ordine permanente dal proprio conto, così che ogni rata sia datata e dimostrabile in caso di disaccordo.
Costi e limiti da conoscere in Svizzera
| Voce | Ordine di grandezza | Osservazione |
|---|---|---|
| Interessi tra privati | Liberi, riferimento massimo 10 % (indicativo) | Tasso massimo dei crediti in contanti secondo il DFGP |
| Estratto del registro delle esecuzioni | Emolumento modesto in CHF (indicativo) | Tariffa fissata dall'ufficio o dal cantone |
| Consulenza per uscire dai debiti | Spesso gratuita | Servizi membri di Dettes Conseils Suisse, Caritas |
| Redazione da parte di avvocato o notaio | Onorari variabili in CHF | Utile per un importo elevato |
| Spese chieste in anticipo da un presunto prestatore | Perdita totale probabile | Segnale di truffa, non pagare mai |
Documenti da preparare prima di chiedere a un parente
- Documento d'identità o permesso di soggiorno valido
- Estratto recente del registro delle esecuzioni
- Buste paga o attestato di rendita
- Decisione di pignoramento e calcolo del minimo vitale, se esistono
- Riconoscimento di debito firmato in due copie
- Piano di rimborso mensile in CHF
- Ricevute dei bonifici ricevuti ed effettuati
Segnali d'allarme ed errori frequenti con le esecuzioni
- Pagare spese di pratica, assicurazione o notaio prima di aver ricevuto un solo franco: nessun prestatore legittimo agisce così.
- Credere a un annuncio che promette credito senza consultazione ZEK né estratto esecuzioni, pubblicato da un profilo senza identità verificabile.
- Inviare copia del passaporto e della carta bancaria a uno sconosciuto, aprendo la strada al furto d'identità.
- Ricevere il denaro in contanti senza riconoscimento di debito, lasciando entrambe le parti senza prove davanti all'Ufficio d'esecuzione.
- Accettare di far transitare sul proprio conto fondi di terzi in cambio di un prestito, schema tipico del money mule.
In breve
Anche con esecuzioni in corso o una segnalazione ZEK, in Svizzera un prestito tra privati resta possibile se si basa su un riconoscimento di debito scritto e su bonifici tracciabili. Prima di accettare un prestito tra privati conviene passare dalla consulenza sui debiti, rispettare il tetto agli interessi e rifiutare qualsiasi spesa anticipata.
Domande sul prestito tra privati con esecuzioni in corso
Un parente può legalmente prestarmi denaro se ho esecuzioni in corso?
Sì, nulla vieta a un privato di prestare occasionalmente a un debitore escusso. Occorre però sapere che il denaro versato su un conto può essere pignorato e che un riconoscimento di debito scritto resta indispensabile per tutelare entrambi.
Una segnalazione ZEK impedisce un prestito in famiglia?
No, la ZEK è consultata solo dai suoi membri, soprattutto banche e società di credito. Un genitore non vi ha accesso e non ne ha bisogno, ma è corretto presentargli voi stessi la vostra situazione e l'estratto delle esecuzioni.
Quale tasso di interesse fissare in un prestito tra privati in Svizzera?
Il tasso è libero, ma restare ben al di sotto del massimo previsto per i crediti in contanti, cioè il 10 % secondo il DFGP a titolo indicativo, evita ogni sospetto di usura. Molte famiglie scelgono un prestito senza interessi, da precisare per iscritto.
Cosa fare se un prestatore online mi chiede spese di sblocco?
Interrompete ogni pagamento e ogni contatto. Raccogliete messaggi, coordinate bancarie e pseudonimi usati, poi sporgete denuncia alla polizia cantonale e segnalate il caso all'UFCS. Avvisate anche la banca se avete già versato denaro.
Un prestito privato fa sparire le mie esecuzioni?
Solo se il denaro serve a pagare il creditore e questi ritira l'esecuzione, oppure se ottenete la non comunicazione prevista dall'articolo 8a LEF. Chiedete al creditore un'attestazione di pagamento da consegnare all'Ufficio d'esecuzione.
