Cosa cambia la scadenza del CDD per chi presta
Il contratto a tempo determinato riporta una data di fine precisa, che il privato disposto a prestare leggerà per prima. Una durata di rimborso che supera quella data senza un piano di riserva preoccupa giustamente anche un familiare ben disposto, che presta i propri risparmi personali.
Durata del prestito allineata al contratto di lavoro
Per un CDD di nove mesi, un rimborso distribuito su otto mesi limita il rischio. Se il prestito deve durare di più, l'accordo scritto può prevedere una rata ridotta durante un eventuale periodo indennizzato da France Travail, l'ente pubblico per l'impiego, poi il ritorno all'importo iniziale.
Indennità di fine contratto e indennità compensativa
Alla fine di un CDD, il Codice del lavoro francese prevede in genere un'indennità di fine contratto pari al 10 % della retribuzione lorda, salvo eccezioni come i contratti stagionali. Destinare questa somma a un rimborso anticipato rassicura il privato che ha concesso il prestito.
Rinnovo o assunzione a tempo indeterminato: clausola di revisione
Una clausola può stabilire che, in caso di rinnovo del CDD o di assunzione con CDI, il contratto a tempo indeterminato, chi ha ricevuto il prestito aumenti le rate. Inserito nel riconoscimento di debito, questo meccanismo accorcia la durata ed evita di rinegoziare a voce.
Rivolgersi prima alla propria cerchia
Per chi ha un contratto breve, un genitore o un amico resta il finanziatore più realistico. Il nostro dossier sul prestito di denaro tra familiari spiega come fissare le regole senza rovinare il rapporto, con una scrittura firmata da entrambe le parti.
Le piattaforme di crowdfunding non prestano a chi ha un CDD
In Francia, le piattaforme autorizzate come fornitori di servizi di crowdfunding sotto il controllo dell'AMF finanziano soprattutto progetti d'impresa, non esigenze personali. Un'offerta online che promette un credito personale rapido senza contratto a tempo indeterminato merita una verifica approfondita.
Segnalazione al FICP e prestito tra privati
Un lavoratore con CDD iscritto al FICP della Banque de France, il registro degli incidenti di pagamento, può restarvi cinque anni per un mancato pagamento e fino a sette anni nell'ambito di un piano di sovraindebitamento. Un privato può comunque prestargli denaro senza consultare il registro.
Contratti d'uso e CDD brevissimi
Nel settore audiovisivo, nella ristorazione o nell'insegnamento privato, i contratti d'uso si susseguono talvolta di settimana in settimana. Chi presta chiederà allora dodici mesi di buste paga e l'attestato del datore di lavoro, per valutare la reale regolarità dei redditi.
Truffatori che prendono di mira i lavoratori precari
I falsi finanziatori sanno che chi ha un CDD riceve rifiuti dalle banche e pubblicano annunci senza richiesta di contratto stabile. Consultate la nostra lista di falsi prestatori privati prima di ogni contatto: un vero privato non chiede mai spese di pratica prima del bonifico.
Tasso d'interesse e tasso d'usura tra privati
Un prestito tra privati può essere gratuito o fruttifero. Se prevede interessi, il tasso concordato deve restare sotto il tasso d'usura pubblicato ogni trimestre dalla Banque de France, e chi presta dichiara al fisco gli interessi percepiti nella propria dichiarazione dei redditi.
La dichiarazione fiscale del prestito da parte di chi lo riceve
Oltre 5 000 €, chi riceve il prestito lo dichiara sul formulaire 2062, il modulo fiscale francese per i prestiti, allegato alla dichiarazione dei redditi. l'articolo sugli obblighi fiscali del prestito privato precisa anche il trattamento degli interessi per chi presta.
Se il contratto di lavoro non viene rinnovato
In caso di disoccupazione alla scadenza del CDD, avvisate chi vi ha prestato il denaro prima del primo ritardo e proponete una modifica scritta. Se i debiti diventano ingestibili, il debitore può rivolgersi gratuitamente alla commissione per il sovraindebitamento della Banque de France.
Le tappe per ottenere un prestito tra privati con un CDD
- Calcolare la somma strettamente necessaria e la capacità di rimborso mensile fino alla data di fine del CDD indicata nel contratto.
- Presentare a chi presta il contratto di lavoro, le ultime buste paga e un piano B in caso di mancato rinnovo.
- Redigere un riconoscimento di debito o un contratto con importo, tasso, piano di rimborso e clausola di revisione in caso di CDI.
- Ricevere i fondi con bonifico tracciabile, mai in contanti, con vaglia o con carte prepagate.
- Dichiarare il prestito sul formulaire 2062 con la dichiarazione dei redditi se supera 5 000 €.
- Impostare un bonifico permanente alla data dello stipendio e conservare ogni prova di rimborso.
Costi possibili di un prestito tra privati per chi ha un CDD
| Voce | Importo indicativo | Nota |
|---|---|---|
| Interessi concordati | Liberi, da 0 % fino al tasso d'usura | Soglia pubblicata ogni trimestre dalla Banque de France |
| Registrazione del contratto | 125 € (imposta fissa, indicativo) | Facoltativa, dà data certa all'atto |
| Atto notarile | Variabile secondo il notaio | Utile per importi elevati |
| Imposta sugli interessi | Secondo la tassazione dei redditi di capitale | Dovuta da chi presta, non da chi riceve |
| Spese chieste da un falso finanziatore | Qualsiasi importo chiesto in anticipo | Segno di truffa: non pagare mai |
Documenti da raccogliere quando si ha un CDD
- Documento d'identità valido
- Contratto a tempo determinato ed eventuali rinnovi
- Le ultime tre-dodici buste paga
- Coordinate del conto che riceverà i fondi
- Riconoscimento di debito o contratto di prestito firmato
- Formulaire 2062 se il prestito supera 5 000 €
- Piano di rimborso datato e prove dei bonifici
Errori e segnali d'allarme per chi chiede un prestito con un CDD
- Accettare un piano di rimborso che va ben oltre la fine del CDD senza prevedere una rata ridotta in caso di disoccupazione.
- Pagare spese di assicurazione o di sblocco a un finanziatore trovato su Facebook che promette un prestito senza CDI.
- Inviare copia del contratto di lavoro e della carta d'identità a uno sconosciuto, con il rischio di un furto d'identità.
- Accontentarsi di un accordo verbale con un collega o un familiare, senza nulla di scritto su importo e date di rimborso.
- Dimenticare di dichiarare un prestito superiore a 5 000 € sul formulaire 2062 allegato alla dichiarazione dei redditi.
In breve
Con un CDD un prestito tra privati è possibile se la durata del rimborso è allineata alla scadenza del contratto di lavoro e l'accordo è scritto e firmato. Una clausola di revisione in caso di rinnovo o di CDI aiuta entrambe le parti; il prestito tra privati va dichiarato quando previsto e le offerte rivolte ai precari vanno evitate.
Le vostre domande sul prestito tra privati con un CDD
Un privato può rifiutarsi di prestarmi denaro perché ho un CDD?
Sì, chi presta sceglie liberamente a chi concedere il prestito. Avere un contratto a termine non vieta nulla, ma spetta a chi chiede il denaro dimostrare la regolarità dei propri redditi e proporre un piano compatibile con la scadenza del contratto.
Serve un garante per un prestito tra privati con un contratto breve?
Non è obbligatorio. Un garante con contratto a tempo indeterminato o in pensione rassicura comunque chi presta. La fideiussione deve essere scritta, e il garante persona fisica deve indicare di proprio pugno l'importo garantito, come prevede il Codice civile francese.
Posso rimborsare più in fretta se ottengo un CDI?
Sì, se l'accordo iniziale lo consente o se chi vi ha prestato il denaro è d'accordo. Una clausola di rimborso anticipato senza penali, frequente tra privati, permette di accelerare i versamenti dopo un'assunzione stabile. Formalizzate ogni modifica con un'appendice firmata da entrambi.
Chi compila il formulaire 2062 per un prestito ricevuto con un CDD?
È chi riceve il prestito a dichiararlo sul formulaire 2062 quando l'importo supera 5 000 €, allegandolo alla dichiarazione dei redditi. Gli eventuali interessi percepiti vanno invece dichiarati da chi presta. In caso di dubbio, rivolgetevi al vostro centro delle finanze pubbliche.
